Cégünknél, Modra Jagoda, spletno oblikovanje in razvoj mobilnih aplikacij d.o.o., Šmartinska cesta 53, 1000 Ljubljana, tiszteletben tartjuk az Ön magánéletét, azonban ahhoz, hogy weboldalunkon böngészhessen https://mediately.com/hu (»Weboldal«) vagy Mediately alkalmazás Gyógyszerek regisztrálása (»App«) kötelező megadnia nekünk egyes privát adatait (»Adat«).

Ezzel a dokumentummal (»Adatvédelmi szabályzat«) az EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2019. április 27-i (EU) 2016/679 RENDELETÉNEK 13. cikkével összhangban a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet; »GDPR«), szabályozzuk az érintettek tájékoztatását arról, hogy mikor és hogyan kezeljük az Ön adatait a vállalatunkban, milyen célból, hogyan tároljuk és védjük azokat, mivel biztosítani szeretnénk Önt arról, hogy az Ön adatait átláthatóan és biztonságosan kezeljük. Megtudhatja továbbá, hogy milyen jogai vannak az Önről tárolt adatokkal kapcsolatban, és hogyan gyakorolhatja ezeket a jogokat.

Ezen túlmenően fenntartjuk a jogot, hogy változtatásokat és/vagy frissítéseket hajtsunk végre ezen Adatvédelmi szabályzaton. Amennyiben a változások olyan jellegűek, amelyek miatt értesítenünk kell Önt, közvetlenül Önt fogjuk értesíteni. Egyébként kérjük, hogy időről időre ellenőrizze a jelen Adatvédelmi szabályzat tartalmát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy ismeri és elfogadja annak tartalmát.

Az adatkezelő mi vagyunk, Modra Jagoda, spletno oblikovanje in razvoj mobilnih aplikacij d.o.o., Šmartinska cesta 53, 1000 Ljubljana, e-mail: support@mediately.com.

A GDPR 4. cikkének (1) bekezdése szerint adatnak minősül minden olyan információ, amely azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik. Ezek tehát olyan információk, amelyek Önt konkrét vagy azonosítható személyként azonosítják.

Az Ön adatait azért gyűjtjük, dolgozzuk fel és tároljuk, hogy Ön könnyen hozzáférhessen a Weboldalon és/vagy az Alkalmazásban található tartalmainkhoz, és hogy az Ön által kért szolgáltatásokat nyújthassuk Önnek.

Ha szeretné, létrehozhat felhasználói fiókot a Weboldalunkon vagy az Alkalmazásunkban, és regisztrált felhasználóként hozzáférhet a tartalmainkhoz.

Ebben az esetben a felhasználói fiók aktiválása és regisztrálása érdekében a következő célokból gyűjtjük és kezeljük az alábbi típusú adatokat Öntől:

a. Név. A kereszt- és vezetékneve (ez vonatkozik az orvosokra, állatorvosokra, fogorvosokra és gyógyszerészekre).

Ezeket az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából, a Weboldalon és/vagy az Alkalmazásban történő regisztráció (felhasználói fiók létrehozása), a felhasználói fiókkal kapcsolatos kommunikáció céljából, valamint az Ön, mint a szakmai nyilvánosság tagja személyazonosságának megerősítése céljából gyűjtjük. A Weboldal és/vagy az Alkalmazás elsősorban a szakmai nyilvánosság számára készült, akik munkájuk során gyógyszerekkel találkoznak;

b. E-mail cím. A személyes vagy üzleti e-mail címe

Ezeket az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából gyűjtjük, a Weboldalon és/vagy az Alkalmazásban történő regisztráció (felhasználói fiók létrehozása) céljából, mivel az e-mail címet az Ön felhasználói fiókjának neveként használjuk. Ezen túlmenően ezeket az adatokat az Ön felhasználói fiókjának kezelése céljából gyűjtjük és kezeljük, többek között, de nem kizárólagosan a regisztráció megerősítése, elfelejtett jelszó, jelszó módosítása, felhasználói fiókjának megszüntetése, az érintettek értesítése a jelen adatvédelmi szabályzat változásairól, valamint a felhasználói fiók kezelésével kapcsolatos egyéb szükséges tevékenységek miatt;

Az alkalmazás új funkcióiról szóló hírlevelek és egyéb, az alkalmazás új funkcióiról szóló információkkal kapcsolatos kommunikáció, hírlevelek és az alkalmazás működésével és használatával kapcsolatos felmérések küldése céljából, valamint marketingkommunikáció küldése céljából az adatokat jogos érdekünk gyakorlása céljából gyűjtjük és kezeljük;

Ha Ön feliratkozik marketing- és marketing hírleveleinkre, az adatokat az Ön hozzájárulása alapján gyűjtjük.

c. Titulus. Az Ön szakmai titulusa. 

Ezeket az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából gyűjtjük, annak érdekében, hogy lehetővé tegyük az Ön számára a Weboldal és/vagy az Alkalmazás elérését és az Ön szakmai címének megfelelő adaptálását. Bizonyos szakmai tartalmakat a gyógyszerek felírására jogosult szakemberekre (például orvosokra és gyógyszerészekre) korlátozzuk;

d. Specializáció és al-specializáció. Az Ön orvosi szakterülete vagy alszakterülete (ez orvosokra és fogorvosokra vonatkozik).

Ezeket az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából gyűjtjük, a gyógyszert felíró szakmabeli személyazonosságának megerősítése céljából. Ezeket az adatokat a Weboldal és/vagy az Alkalmazás a felhasználó szakterülete és alszakterülete szerinti testreszabása céljából is gyűjtjük és feldolgozzuk, mivel a kategorizálás megkönnyíti számunkra, hogy az Ön által választott szakterületnek és alszakterületnek megfelelően releváns klinikai eszközöket, híreket és promóciós tartalmakat jelenítsünk meg Önnek;

e. Intézmény. A munkaviszonyára vonatkozó információk ez vonatkozik az orvosokra, állatorvosokra, fogorvosokra és gyógyszerészekre).

Az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából gyűjtjük ezeket az adatokat, a gyógyszereket felíró szakmabeliek személyazonosságának megerősítése céljából;

f. Tanulmányi terület. A tanulmányi területe (ez a diákokra vonatkozik).

Az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése érdekében gyűjtjük, azon orvos- és gyógyszerészhallgatók azonosítása céljából, akik a jövőben a szakmai nyilvánosság tagjaivá válnak, és így jogosultak lesznek az érintett szakmai nyilvánosság számára készített szakmai tartalmakhoz hozzáférni;

g. Feliratkozói azonosító. Egyedi szám- és betűkombináció, amelyet véletlenszerűen generálnak az első regisztrációkor.

Ezeket az adatokat az Önnel kötött szerződés teljesítése és/vagy bármely (elő)szerződéses kötelezettség teljesítése céljából gyűjtjük, a fizetés megszervezése és teljesítése céljából, amikor Ön úgy dönt, hogy előfizet a Weboldal vagy az Alkalmazás fizetős részére. A Weboldal és/vagy az Alkalmazás elsősorban a szakmai nyilvánosság számára készült, akik munkájuk során gyógyszerekkel találkoznak.

Mivel a Webhelyet egy webszerver tárolja, a Webhely böngészése során bizonyos technikai adatokat is gyűjtünk az Ön látogatásáról, beleértve, de nem kizárólagosan, az Ön Internet Protocol (IP) címét, a böngésző típusát és verzióját, az időzóna beállítását és helyét, a böngésző plug-in típusát és verzióját, valamint a Webhely eléréséhez használt eszközök egyéb technológiáját.

Az Alkalmazás használata során az Ön felhasználói fiókjával kapcsolatban a következő adatokat gyűjtjük és kezeljük:

a. az alkalmazás utolsó használatának dátuma.

Ezeket az adatokat jogos érdekünk gyakorlása érdekében gyűjtjük és kezeljük, az Ön felhasználói fiókja automatikus felfüggesztésének és törlésének kezelése céljából, mivel 3 év inaktivitás után automatikusan töröljük felhasználói fiókját, az összes kapcsolódó adattal együtt. Előzetesen értesítjük Önt felhasználói profiljának törléséről;

b. a kedvencekhez hozzáadott eszközök, gyógyszerek és MKB-10 kódok listájának törléséről.

Ezeket az adatokat jogos érdekünk gyakorlása érdekében gyűjtjük és kezeljük, hogy lehetővé tegyük Önnek, hogy kedvenc eszközeit, gyógyszereit és MKB-10 kódjait szinkronizálhassa az összes elektronikus eszközén (telefon, tablet, számítógép).

Az Ön adatait csak arra a célra szerezzük meg, dolgozzuk fel és használjuk fel, amelyre gyűjtöttük, kivéve, ha ésszerűen úgy véljük, hogy más okból is fel kell használnunk, és ez az ok összeegyeztethető az eredeti céllal. Ha az adatokat olyan célra kell felhasználnunk, amely nem egyeztethető össze az eredeti céllal, erről haladéktalanul tájékoztatjuk Önt, és elmagyarázzuk, hogy milyen jogalap alapján tehetjük ezt meg. Az Ön adatainak feldolgozásának jogalapjával és céljaival kapcsolatos további felvilágosításért kérjük, lépjen kapcsolatba velünk.

Az Ön adatait számos módon gyűjtjük Öntől, de különösen akkor, ha:

• Ön kapcsolatba lép velünk e-mailben, telefonon vagy más módon;
• Ön regisztrál a Weboldalunkon vagy az Alkalmazáson;
• feliratkozik hírlevelünkre vagy marketingkommunikációnkra;
• amikor egy eszközt, gyógyszert vagy MKB-10 kódot hozzáad a "kedvencekhez";
• küldjön nekünk visszajelzést vagy lépjen kapcsolatba velünk.

A weboldalunkkal való interakció során automatikusan gyűjtünk bizonyos technikai adatokat az Ön berendezéséről, böngészőjéről és szokásairól. Az ilyen típusú információkat sütik és más hasonló technológiák segítségével gyűjtjük. A sütikről bővebben olvashat a sütikre vonatkozó szabályzatunkban (https://mediately.com/hu/docs/cookie-policy).

Az Ön adatait nem osztjuk meg, nem adjuk el, nem forgalmazzuk, és nem adjuk át harmadik félnek más módon az Ön adatait előre meghatározott megfelelő jogalap nélkül.

Az Önnel kötött szerződés teljesítése vagy jogos érdekeink érvényesítése céljából együttműködünk bizonyos EU-n kívüli üzleti partnerekkel is, mint például:

• Mailchimp (www.mailchimp.com) székhelye az EU-n kívül található, egyes adatok feldolgozása az adatoknak az EU-n kívüli továbbításával jár. Ennek eredményeképpen jogos érdekünk alapján a következő adatokat osztjuk meg az említett üzleti partnerekkel a leírt célból:

E-mail címét, titulusát, valamint a szakirány és alszakirány megjelölését megosztjuk egy harmadik féllel az EU-n kívül, értesítések, hírlevelek és marketing e-mailek küldése céljából. A Mailchimp-pel való együttműködésünk lehetővé teszi számunkra, hogy csak azoknak a címzetteknek küldjünk e-maileket biztonságosan és megbízhatóan, akiknek az adott tartalmú e-mailt valóban szánjuk (pl. csak meghatározott címmel és szakterülettel rendelkező szakmai közönségnek). Ez megakadályozza az e-mailek tömeges és szükségtelen küldését a Weboldal és/vagy az Alkalmazás azon többi felhasználójának, akiknek a tartalom nem kifejezetten szól. A Mailchimp adatvédelmi szabályzata elérhető itt https://mailchimp.com/legal/.

• RevenueCat (https://www.revenuecat.com/) székhelye az EU-n kívül található, egyes adatok feldolgozása az adatoknak az EU-n kívüli továbbításával jár. Ha Ön úgy dönt, hogy előfizet a Weboldal / az Alkalmazás fizetős részére, akkor a következő adatokat osztjuk meg ezzel az üzleti partnerrel a leírt célból:

Megosztjuk az Ön feliratkozási azonosítóját, amely egy számokból és betűkből álló kombináció, amelyet véletlenszerűen generálunk a Weboldalon vagy az Alkalmazásban történő első regisztrációja során, egy harmadik féllel az EU-n kívül, a Weboldal / Alkalmazás használatáért történő fizetések lebonyolítása és kezelése céljából, amikor Ön úgy dönt, hogy megvásárolja a Weboldal / Alkalmazás fizetős részének előfizetését. A RevenueCat-tal való együttműködésünk lehetővé teszi számunkra az előfizetési vásárlások működtetését és a felhasználói adatok kezelését, amikor Ön úgy dönt, hogy előfizet a Weboldal / Alkalmazás fizetős részére. A RevenueCat adatvédelmi szabályzata elérhető itt https://www.revenuecat.com/privacy/.

A fennmaradó adatokat nem osztjuk meg más harmadik felekkel, és nem továbbítjuk harmadik országokba.

Előfordulhat azonban, hogy a Weboldalon vagy az Alkalmazásban harmadik fél webhelyeire vagy szolgáltatásaira mutató linket osztunk meg. Az ilyen harmadik feleknek saját és független adatvédelmi szabályzatuk van. Ennek eredményeképpen nem vállalunk felelősséget a megosztott tartalmakért és linkekért. Ugyanakkor meg akarjuk védeni szolgáltatásaink hírnevét és biztonságát, és készséggel állunk rendelkezésére, ha bármelyik megosztott link nem felel meg az Ön biztonsági és adatvédelmi kritériumainak.

Az Ön adatait addig kezeljük és tároljuk, ameddig az adatgyűjtés célja megkívánja. Az Ön adatait a Webhelyen vagy az Alkalmazásban lévő felhasználói fiókjának utolsó használatától számított 3 évig őrizzük meg. A megőrzési időszak lejártával a felhasználói fiókok és az Önhöz kapcsolódó összes adat automatikusan törlődik.

A megőrzési időszak alatt bármikor lehetősége van arra, hogy a Weboldalon vagy az Alkalmazásban lévő felhasználói fiókjában, a "Felhasználói fiók" részben szerkessze, letöltse vagy törölje az Ön adatait, ahogyan azt a következő részben kifejtjük. Az Ön adatainak megőrzési idejéről konkrét tájékoztatást is kaphat, ha kapcsolatba lép velünk a jelen Adatvédelmi szabályzat elején megadott elérhetőségeken.

A megőrzési időszak lejártát követően az adatok visszavonhatatlanul törlésre kerülnek, és a hozzáférési jog, a törléshez való jog, a helyesbítéshez való jog és az adatok hordozhatóságához való jog a megőrzési időszak lejártát követően már nem gyakorolható.

Ön bármikor hozzáférhet a Weboldalon és/vagy az Alkalmazásban lévő felhasználói fiókjához kapcsolódó adatokhoz, ha bejelentkezik a Weboldalon vagy az Alkalmazásban lévő felhasználói fiókjába. Ön:

a. Szerkesztheti: a felhasználói fiókjában tárolt adatokat szerkesztheti;

b. Letöltheti: letöltheti a felhasználói fiókjában tárolt adatokat;

c. Törölheti: bármikor törölheti felhasználói fiókját, ami a felhasználói fiókjához kapcsolódó összes adatot is törli.

Az adatokat a felhasználói fiókján belül a következő módokon érheti el és szerkesztheti:

Android felhasználók:

1. Az alkalmazás kezdőképernyőjén kattintson a jobb felső sarokban lévő három függőleges pontra, és válassza a "Beállítások" fület;
2. Válassza ki a "Felhasználói fiók" állapot.

iOS-felhasználók:

1. Az alkalmazás kezdőképernyőjén kattintson a "Beállítások" gombra a jobb alsó sarokban;
2. Kattintson a nevére a "Felhasználói fiók" címszó alatt.

1. Kattintson a Weboldal jobb felső sarkában a "Beállítások" gombra;
2. Válassza a "Felhasználói fiók" lapot.

A fentieken túlmenően Önt az általunk gyűjtött és feldolgozott adatokkal kapcsolatban mindenkor a következő jogok illetik meg:

a. Bármikor visszavonhatja hozzájárulását. Ön jogosult a hozzájárulás visszavonására, ha korábban már hozzájárult az adatainak feldolgozásához.

b. Az adatok feldolgozásának tárgya. Önnek joga van tiltakozni az Ön adatainak feldolgozása ellen, ha a feldolgozásra a hozzájárulástól eltérő jogalapon kerül sor.

c. Hozzáférés az adatokhoz. Önnek joga van megtudni, hogy az adatokat feldolgozzuk-e, tájékoztatást kapni a feldolgozás bizonyos szempontjairól, és másolatot kapni a feldolgozás alatt álló adatokról. 

d. Ellenőrizze és kérje a helyesbítést. Önnek joga van ellenőrizni adatai pontosságát, és kérheti azok frissítését vagy helyesbítését. 

e. Az adatok feldolgozásának korlátozása. Ön bizonyos körülmények között jogosult arra, hogy korlátozza az Ön adatainak feldolgozását. Ebben az esetben az Ön adatait a tároláson kívül semmilyen más célra nem fogjuk feldolgozni. 

​f. Szerezze meg az adatait és továbbítsa egy másik adatkezelőnek. Ön jogosult arra, hogy adatait tagolt, általánosan használt és géppel olvasható formátumban kapja meg, és amennyiben ez technikailag megvalósítható, jogosult arra, hogy azokat akadályoztatás nélkül továbbítsák egy másik adatkezelőnek. Ez a rendelkezés akkor alkalmazandó, ha az adatok feldolgozása automatizált módon történik, és az adatkezelés az Ön hozzájárulásán, olyan szerződésen vagy szerződéskötést megelőző kötelezettségen alapul, amelynek Ön részese. 

g. Panasz benyújtása Önnek joga van panaszt tenni az illetékes adatvédelmi hatóságnál.

Az Ön adatait biztonságos adatbázisban tároljuk, amelyhez csak korlátozott számú alkalmazott férhet hozzá, az ilyen biztonságos adatbázishoz való hozzáféréshez biztosított különleges jogoknak megfelelően. Minden alkalmazott szerződéses kötelezettséget vállal az adatok bizalmas kezelésére, és az adatokhoz való hozzáférés naplózásra és ellenőrzésre kerül.

Az adatoknak az alkalmazás vagy a weboldal és a szerver, valamint a szerver és az adatbázis közötti átvitelét az úgynevezett Secure Socket Layer (SSL) technológia védi, amelyhez a tanúsítványt kiállító hatóság által kiállított tanúsítványokat használjuk.

Webszerverünket rendszeresen frissítjük a legújabb biztonsági javításokkal.

Weboldalunk és alkalmazásunk nem támogatja a „Do Not Track" kéréseket. Annak megállapításához, hogy az általunk használt független szolgáltatások betartják-e a "Do Not Track" követelményeket, kérjük, olvassa el azok Adatvédelmi szabályzatát.

Fenntartjuk a jogot, hogy változtatásokat eszközöljünk ezen Adatvédelmi szabályzaton. A jelen Adatvédelmi szabályzat bármely változását közzétesszük a Weboldalunkon és az Alkalmazásban. A Weboldal és/vagy az Alkalmazás használatával Ön megerősíti, hogy elfogadja és egyetért a jelen Adatvédelmi szabályzat teljes tartalmával.

Utolsó változtatás: 28. 11. 2024.